আন্তর্জাতিক সারোগেসিতে নিযুক্ত হাজার হাজার দম্পতির উপর কোভিড -১৯ এর ভয়াবহ প্রভাব

লিখেছেন স্যাম এভারিংহামের বাড়ছে পরিবার

কোভিড -১ p মহামারীর প্রতিক্রিয়ায় বেশিরভাগ দেশগুলির অগ্রাধিকার হ'ল বিদেশীদের কাছে তাদের নিজস্ব সীমানা বন্ধ করে দেওয়া যখন তাদের নিজস্ব নাগরিককে 'বাড়ি ফিরে' পাওয়া যায়?

অনেক দেশ সরকারী বিভাগ বন্ধ করে দিয়েছে, ভিসা আবেদন বন্ধ করেছে - কেউ কেউ রাতের সময়ের কারফিউ চালু করেছে।

প্রয়োজনের তুলনায় জাতীয়তার প্রতি এই প্রত্যাবাসন ফোকাস বিশ্বব্যাপী আন্তর্জাতিক সারোগেসি ব্যবস্থায় নিযুক্ত হাজার হাজার দম্পতির উপর মারাত্মক প্রভাব ফেলেছে

এর মধ্যে অনেকের সাম্প্রতিক মাসগুলিতে সারোগেটের জন্য বাচ্চারা জন্মগ্রহণ করেছে বা পরবর্তী দিনগুলি, সপ্তাহ এবং কয়েক মাসের মধ্যে জন্মের প্রত্যাশা রয়েছে।

বিদেশীদের কাছে সারোগেসির জন্মের মূল দেশগুলি হ'ল মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র, কানাডা, ইউক্রেন এবং জর্জিয়া। প্রবেশ এবং বেঁচে থাকার প্রত্যেকের নিজস্ব ঝুঁকি এবং জটিলতা রয়েছে। কিছু দেশের ক্ষেত্রে জন্ম, মৃত্যু এবং বিবাহ বিভাগের মতো পরিষেবা বন্ধ হওয়া হাসপাতালের দর্শনার্থীদের উপর নিষেধাজ্ঞার শীর্ষে দেখা গেছে যে শুধুমাত্র বেসিক নার্সিংয়ের সহায়তায় সপ্তাহব্যাপী অনাবন্ধিত নবজাতকদের হাসপাতালে পড়ে রয়েছে।

উদ্বিগ্ন পিতামাতার জন্য বাধা অনেকগুলি - মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে এটি কোভিড -১৯ এক্সপোজারের বিরাট ঝুঁকির পাশাপাশি সরকারী শাটডাউনের মুখে মার্কিন পাসপোর্ট পেতে অসুবিধা হয়।

ইউক্রেন ও জর্জিয়ায় তাদের আকাশসীমা সকলের জন্য বন্ধ রয়েছে তবে স্থানীয়দের বাড়ি ফিরতে হবে। উভয় দেশেই প্রবেশের জন্য বিশেষ অনুমতিের জন্য আবেদন করার জন্য অভিযুক্ত অভিভাবকদের প্রয়োজন - তবে এই অ্যাপ্লিকেশনগুলি তাদের দূতাবাসগুলি থেকে আসা উচিত। ফ্রান্স ও স্পেনের মতো অ্যান্টি-সারোগেসি দেশগুলি সহযোগিতা করতে অস্বীকার করছে - তাদের নাগরিকদের সম্ভবত কয়েক মাস ধরে তাদের নবজাতকের সাথে একত্রিত হওয়ার কোনও সুযোগ নেই। বিপরীতে অস্ট্রেলিয়া এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের মতো দেশগুলি তাদের সহায়তার জন্য যথাসাধ্য করতে দীর্ঘ সময় ধরে কাজ করে।

কানাডা বিদেশিদের উপর কানাডায় প্রবেশের নিষেধাজ্ঞাকে কাটিয়ে ওঠার জন্য বিশেষত ভাল কাজ করেছে, বিদেশী পিতামাতাদের তাদের (এখনও অনাগত) সন্তানের পরিবারের সদস্য হিসাবে বিবেচনা করা যেতে পারে তা নিশ্চিত করার জন্য জরুরি সংশোধনী পাস করে। তবে বিদেশিদের উড়ে যাওয়ার প্রয়োজনের প্রতিক্রিয়ায় কানাডার সীমান্ত বাহিনী এখন কঠোর।

অর্থনৈতিক উপায়ে কিছু অভিভাবক তাদের প্রত্যাশিত জন্মের চেয়ে কয়েক মাস আগে বিদেশ ভ্রমণ করেছিলেন, যদি ভ্রমণের সীমাবদ্ধতা আরও কড়া হয়। অনেকে যারা একই কাজ করতে চান তাদের কেবলমাত্র অনেকগুলি বাধা রয়েছে।

ক্যাটলিন মুলকাহি এমন এক মা যা কয়েক মাস ধরে জর্জিয়ার তিলিসিতে আটকে ছিলেন

বিদেশের ডিম অনুদান এবং পরে সারোগেসিতে জড়িত হওয়ার সিদ্ধান্তটি হালকাভাবে করা হয়নি

'আমার জন্য, একাধিক উর্বরতা ক্লিনিকগুলিতে অংশ নেওয়ার 10 বছর পরে এবং তারা বিশ্বাস করে যে তারা আসলেই আমার জন্য কিছু করতে পারে - নেতৃত্ব দেওয়ার পরে - আইভিএফ এবং অতি দরিদ্র গ্রাহক পরিষেবার জন্য হাজার হাজার প্রদান করার পরে, (আমরা) শেষ পর্যন্ত বাক্সটির বাইরে তাকিয়েছিলাম এবং অন্যদের উপর গবেষণা করেছি বিদেশে বিকল্পগুলি… .. বিদেশী সংস্থা এবং ক্লিনিকগুলি খুব দক্ষ এবং সফল ... গ্রাহক পরিষেবা উন্নত

তিনি এবং তার স্বামী রাসেল ২৮ ফেব্রুয়ারি এক বছর বয়সী ক্লেটনকে নিয়ে জর্জিয়ায় এসেছিলেন। তাদের সরোগেট, অস্বাভাবিকভাবে, ট্রিপল বহন করছিল এবং তাদের আগমনের কয়েক ঘন্টা আগে জন্ম হয়েছিল।

তার নবজাতকের ছয় সপ্তাহ অকাল ছিল, তাই তাকে নবজাতকের নিবিড় যত্নে নিয়ে যাওয়া হয়েছিল। তাদের ছাড়ার উপযুক্ত পর্যায়ে ছিল তিন সপ্তাহ আগে। ক্যাটলিন এবং রাসেল এমনকি ততক্ষণ পর্যন্ত হাসপাতালে যেতে নিষেধ করেছিলেন।

জর্জিয়া যে কোনও জাতির কয়েকটি কঠোর বিধিনিষেধ আরোপ করেছে। মুলকাহী আসার পর থেকে সাত সপ্তাহে, এগুলি আরও খারাপ হয়েছে। কেবল খোলা পরিষেবাগুলি হ'ল সুপারমার্কেট, ফার্মেসী এবং সাধারণ চিকিত্সা পরিষেবাগুলি এই সুযোগগুলি ব্যতীত কারও বাহিরের অনুমতি নেই। রাত ৯ টার পরে কারফিউ আছে। উর্বরতা ক্লিনিকগুলি অনির্দিষ্টকালের জন্য বন্ধ রয়েছে।

17 এপ্রিল জর্জিয়া আরও নিষেধাজ্ঞা জারি করেছে

বিশেষ অনুমতি ব্যতীত কোনও গাড়ি বা ট্যাক্সি চলাচল নয়। ফেস মাস্কগুলি এখন বাধ্যতামূলক তবে ফার্মেসীগুলিতে কোনও মাস্ক বা গ্লোভ নেই stock এমনকি ফার্মেসীগুলি তাদের সরবরাহ কমে যাওয়ায় বন্ধ হচ্ছে।

যদিও ক্যাটলিন এবং রাসেল লক্ষণীয়ভাবে স্টোইক এবং ব্যবহারিক রয়েছেন - রাসেল নাইট শিফট করে তারপর দিনের বেলা ঘুমায় - ক্যাটলিন দিনের শিফট করেন - এটা শক্ত ছিল। 'আমি মনে করি এটি বেশ কঠিন মানসিকভাবে সারাদিনের ভিতরে আটকে রাখা হয়েছে, প্রতিদিন' ক্যাটলিনকে স্বীকার করে।

যে সরকারী পরিষেবা হল জন্মের শংসাপত্র জারি করা হয়, নথিগুলি অনুবাদ করা হয় এবং নোটারি হয় তা অনির্দিষ্টকালের জন্য বন্ধ থাকে is

এর অর্থ অস্ট্রেলিয়ান নাগরিকত্ব প্রক্রিয়াজাতকরণের জন্য প্রয়োজনীয় প্রক্রিয়াগুলি উপলভ্য নয়।

'আমাদের বাচ্চাদের কখনই চেক-আপ করা হয়নি - তারা পৃথকীকরণের কারণে তারা আবার হাসপাতালে না আনার কথা বলেছিল।' ক্যাটলিন বলে। 'এটি একটি দুঃস্বপ্নের পরিস্থিতি হয়ে দাঁড়িয়েছে। প্রতিটি পদক্ষেপের মধ্য দিয়ে যাওয়ার চেষ্টা করা কঠিন এবং পরবর্তী ঘটনাটি ঘটার আগে বেশ কয়েকটি মাইলফলক পৌঁছতে হবে '।

তাদের সরকার বিকল্প নথি এবং অনুবাদ গ্রহণের জন্য বিশেষ ব্যবস্থা করেছে, তবে ক্যাটলিনের ক্ষেত্রে জন্ম হাসপাতালে জন্মের রেকর্ড তৈরি করতে এক মাস ধরে অক্ষম ছিল। তাদের ছাড়া তার বাচ্চারা কোনও জাতির নাগরিক ছিল remained

তিনজনই শেষ পর্যন্ত ভ্রমণের দলিল পেয়েছিল, তবে অস্ট্রেলিয়ার জর্জিয়ায় কোনও কূটনৈতিক মিশন না থাকায় জরুরি ভ্রমণ সংক্রান্ত নথি সরবরাহের জন্য ইউকে দূতাবাসের পদক্ষেপ নেওয়া হয়েছে।

তবে মুলকাহির ক্ষেত্রে আরও বড় সমস্যা ছিল

বিমান আইন অনুসারে, প্রতিটি শিশুকে ফ্লাইটে একজন প্রাপ্ত বয়স্কের সাথে বসতে হবে। ক্যাটলিনের ভাইকে সাহায্য করার জন্য জর্জিয়ায় আসার জন্য বুকিং করা হয়েছিল - যতক্ষণ না সমস্ত ফ্লাইট বাতিল হয়ে যায়। ক্যাটলিন জর্জিয়ার অন্য যে কোনও অস্ট্রেলিয়ান যারা সহায়তা করতে পারে তার জন্য সোশ্যাল মিডিয়ায় একটি মরিয়া আবেদন জানালেন। তারা একজন ত্রাণকর্তাকে খুঁজে পাওয়ার অনেক সপ্তাহ আগে

বিশ্বজুড়ে একই রকম গল্প সহ কয়েক শত দম্পতি রয়েছে

এক দম্পতির কন্যা প্রায় সাত সপ্তাহ আগে তিলিসিতে জন্মগ্রহণ করেছিলেন। যদিও তার বাবা-মা অবশেষে তাদের মেয়ের সাথে এক হওয়ার জন্য কর্তৃপক্ষের কাছ থেকে ভ্রমণ করার অনুমতি পেয়েছেন, সেখানে কোনও ফ্লাইট নেই। কোনও আইনি অভিভাবক উপস্থিত না থাকায় তাদের কন্যার ডিএনএ পরীক্ষা প্রত্যাখ্যান করা হয়েছিল।

ইউএন এবং বিদেশে বিদেশে জন্মগ্রহণ করা বা শিশুর সাথে অন্যান্য পরিবারগুলির জন্য পরিস্থিতি প্রায় ততই মারাত্মক। ভ্রমণের জন্য বিশেষ অনুমতি প্রয়োজন। ভাগ্যবানরা প্রত্যাবাসন ফ্লাইটে ঝাঁপিয়ে পড়ে। ইউক্রেনের জন্য আবদ্ধ ব্যক্তিরা প্রায়শই প্রতিবেশী বেলারুশ বা পোল্যান্ডের কাছ থেকে আট ঘন্টার জন্য একটি বিপদজনক জমি পারাপার করে যা দুই সপ্তাহ পৃথকীকরণের আগে প্রবেশের আগে নথিগুলির ফোল্ডারে সজ্জিত থাকে .. পূর্ব ইউরোপের কোভিড -১৯ পরিস্থিতি এতটাই তরল থাকায় ইউক্রেন কেবল এ জাতীয় অনুমতি দেবে সীমানা অতিক্রম করার উদ্দেশ্যে কোনও অভিভাবক হিসাবে 8 ঘন্টা আগে।

কারও কারও আরও জটিলতা রয়েছে

ফ্রান্স, স্পেন, চীন, জার্মানি, পোল্যান্ড এবং অন্যান্য দেশের নাগরিকরা তাদের সরকারকে ভ্রমণ অনুমতিতে সহায়তা করতে অস্বীকার করেছে found এর অর্থ হ'ল অনেক শিশু হাসপাতালে একা থাকে, কারণ তাদের বাবা-মা তাদের সাথে একত্র হওয়ার জন্য প্রার্থনা করে। ইতিমধ্যে বিশ্বজুড়ে কয়েক ডজন বিদেশী দম্পতি নবজাতকের সাথে বিদেশে আটকা পড়ে রয়েছেন।

এটি অনেক অভিযুক্ত পিতামাতার জন্য উদ্বেগজনক সময়

আমরা যুক্তরাজ্য, সুইডিশ, ফরাসী, কানাডিয়ান, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র, স্পেনীয়, নিউজিল্যান্ড এবং অস্ট্রেলিয়ান দম্পতিরা তাদের নিজস্ব সরকারগুলি সরবরাহ করার জন্য বা সংগ্রাম করতে চাইছে না সেইজন্য মরিয়া দ্বারা আমাদের সাথে যোগাযোগ করা হয়েছে। কেউ কেউ তাদের বাচ্চাদের অস্থায়ী যত্নের ব্যবস্থা করার জন্য পদত্যাগ করেছেন।

তাহলে কি দরকার? দুর্বল নবজাতকের কল্যাণ নিশ্চিত করতে সরকারগুলির মধ্যে আরও সহযোগিতা ভায়ারাল নিয়ন্ত্রণের চারপাশে বিশ্বব্যাপী আতঙ্কের মধ্যে ভুলে যায় না। সমাধানগুলি হবে এবং এই নতুন স্বপ্নটি চলতে থাকায় নতুন পিতামাতার ধৈর্য ধরতে হবে।

স্যাম এভারিংহাম আগামীকাল দ্য কপ টকসে আমাদের এবং সারোগেসির অন্যান্য সমস্ত বিষয়গুলি নিয়ে আলোচনা করতে যোগ দিচ্ছেন। নিবন্ধন করতে এখানে ক্লিক করুন আপনার জায়গা সুরক্ষিত করতে

এখনো কোন মন্তব্য নেই

নির্দেশিকা সমন্ধে মতামত দিন

আপনার ইমেইল প্রকাশ করা হবে না।

অনুবাদ "